欢乐生肖网上哪里买

《少年的你》大爆背后,依然改变不了IP改编的行业焦虑

S1mple、张仲尧 等人看过




《少年的你》的改编,最大问题不是抄袭


文/R.Y.Z




爆了。


口碑坚挺,热搜不断,上映之前一波三折、命运多舛的《少年的你》赢了。


影片讨论话题从易烊千玺未来可期到周冬雨演技精湛,从校园霸凌题材到未成年犯罪思考,从幕前到幕后,《少年的你》引起了社会的强烈反响,好评如潮。


然而,一片赞誉之中,《少年的你》因为IP改编,不可避免地又陷入非议。流量沦为被讨伐的对象,网传的原著抄袭成为影片最大的黑点。改编自晋江文学网签约作者玖月晞的言情悬疑小说《少年的你,如此美丽》,被网友指出原著融了东野圭吾的《白夜行》和《嫌疑人X的献身》等多部书籍内容,作者也因此被嘲讽为“融梗天后”。由此改编的《少年的你》必然要背上原著抄袭的包袱,声誉受损。


其实,在IP影视化的道路上,流量与原著内容的争议一直裹挟前行。在《少年的你》大爆背后,IP改编的焦虑也依然存在。一部《少年的你》改变不了大家对IP改编的质疑与偏见,甚至就连它本身也无法逃脱,深陷其中。


1

人衬戏与戏衬人


人的成功。

 

易烊千玺+周冬雨成就了《少年的你》。


欢乐生肖网上哪里买这样说未免过于绝对,但《少年的你》的成功离不开易烊千玺所拥有的庞大粉丝支持和他的表演上的亮眼发挥。而周冬雨的表演完成度也颇高,因此在“谁能替代他俩”的讨论中,似乎很难能找到替代品。


不过,《少年的你》是人的成功,而非戏的成功。


虽然该影片选择了校园霸凌这一题材,也表现了校园霸凌的场面,但在内容挖掘上和台词的演绎上,与改编自郭敬明同名小说的《悲伤逆流成河》影片本质上并无不同。


欢乐生肖网上哪里买无论是千疮百孔的原生家庭,还是不作为的学校,亦或是无法达到共鸣的警察,彼此搭配的台词有着非常明显的伤痛文学味道。一方面来看,它精准触达了年龄相对偏低的观影者的情绪点,另一方面却限制了成年人的接受槽。


《少年的你》在表达上因为原著言情属性和女性向,一定程度上影响了后续的影视改编调性,让影片成品表达受限,这也成为了电影美中不足的一个遗憾。


近期,最为热门的综艺当《演员请就位》所属。在第三期中,最出彩的表演莫过于郎月婷和牛骏峰合作演绎的《海洋天堂》片段。毋庸置疑,两个年轻演员的演技确实尚可,但这个片段最终成型,还要得益于陈凯歌导演对这个片段所做的调整建议,才让他们在表演上有的放矢,让人不要超过戏,并使戏同人相配。


人戏相衬,陈凯歌的拿手本领。改编自李碧华同名小说的影片《霸王别姬》,豆瓣影片top250中第二名,无论是演员还是台词都漂亮到让人惊艳,这才是经典影片的力量所在,却也是当下影视剧改编与之差距所在。

 

当今IP改编和演绎,要么流于俗套,要么天雷滚滚,要么反响平平,人戏之间拥有默契的少之又少。好在,随着观众对IP影视改编要求愈加苛刻,整体质量相较以往已经有了一定的提升,最起码《少年的你》在表演上迈出了强有力的第一步。


2

IP的原罪


IP改编焦虑的来源。

 

编剧汪海林曾说过,只有把IP转化为一个真正的好剧本,IP才能有意义。但这并不容易。欢乐生肖网上哪里买《少年的你》作为改编IP,单从剧本出发,严格意义上来讲它并称不上好剧本。


追根溯源,IP原著内容本身便具有局限性,改编起来并不容易,其后续的声势打造倚靠的则是强大的流量和庞大的粉丝群体,并需要资本助力,这也使之影片在进行改编创作时,前后夹击,不可避免地受到干扰,改编者需要戴着镣铐跳舞。


其中,原著本身的内容局限性是IP改编焦虑的原因之一。


像《少年的你》,仅原著抄袭这一条罪名便已损毁了改编作品的名誉。而小北和陈念两个人物的设定,暧昧的关系虽然获得了观众的追捧,但也让内容局限于此,爱情的光辉消解了校园霸凌的主题。最终影片突出校园霸凌的恶劣,很大程度上是依靠周冬雨的出色演技而实现的,台词反倒退居其次。


如果没有演员的精彩演绎,很有可能《少年的你》会沦为披着校园霸凌主题的言情影片,这恰是原著内容的局限所导致的,这在IP改编的众多作品中实为常见。

 

像《花千骨》《何以笙箫默》《知否?知否?应是绿肥红瘦》《南方有乔木》等曾风光一时的影视改编IP,以及近两年大火的耽美向影视剧《镇魂》《陈情令》等作品,基本都有一个共通的特点,即以年轻女性为主要受众群体,对爱情大书特书。虽然题材从仙侠到耽美,从现代言情到古代宅斗题材新颖多元,但在受众上已经因为内容而受到限制,这对于IP改编来说如何突破圈层,如何扩大受众不得不在创作时进行思考,这也是原著本身局限性所导致的问题。


另一个IP改编的焦虑,来自对原著和演绎原著流量的多重顾虑。


虽然《少年的你》获得好评,但对于易烊千玺这样的顶级流量,吃过太多流量参演作品的亏的观众,不免存在质疑,即使这是一个有着实力加持的流量。


IP影视化一直与流量捆绑,正所谓成也流量,败也流量。前些年流量吃尽了市场红利,他们参演IP作品,然后多方获利,以至于市场得出“IP+流量=爆款”的恒等式。如今流量出现反噬,鹿晗、杨幂、杨颖等流量明星后续参演的IP作品,遭遇粉丝滤镜吹捧到放大镜挑剔的场景转换,IP改编,第一波的粉丝红利和后续的观众人群发生冲突,如何平衡粉丝和普通观众,如何使用流量明星成了IP改编新的议题。


最后,IP改编的焦虑与其资本属性不无关系。


IP与其它影视作品不同,它在进入影视化的初期便已经被打上了商业的烙印,所以它在改编过程中就不得不考虑它的商业化呈现,既要照顾到原著粉丝的情绪,还要考虑到影视化后的效果。急于变现的资本,需要打磨的作品,这一矛盾自IP改编伊始就存在,难以规避。《少年的你》依靠演员使资本和作品实现和解,但这种幸运在IP改编上只是小部分,并不普遍。


当下,IP的原罪让IP改编依然困难重重。


3

IP改编的“新焦虑”


焦虑持续。

 

根据数据显示,2018年由网络小说改编的影视作品超过2000多部。“2018年艺恩播映指数TOP50”剧集中,IP改编剧占比64%。晋江文学城多部作品已被签约,其中作者Twentine的《忍冬》《炽道》已在2017年完成影视版权签约,授权金额破千万,旗下作者墨香铜臭、priest、红九、月下蝶影等人的多部作品也完成了影视授权,多部作品处于筹拍、待播状态。


可以预见,IP改编仍是接下来影视市场的一大趋势。

 

但正如上文所提,大多数IP原著作品是具有局限性的。它们主要出自网络文学平台,服务的读者六成在30岁以下,玄幻、奇幻、仙侠、悬疑类型层出不穷,然题材有余而深度不足,且在后续IP改编处理上,显得偏向年轻化、娱乐化,导致IP作品虽然大行其道,真正获得社会认可的少之又少。


在现实主义题材作品抬头,获得观众追捧的当下,追求短平快的IP内容露出短板,IP改编也出现“新焦虑”。


像《陈情令》《镇魂》《亲爱的,热爱的》等热门IP影视剧,吸引的都是年轻人群,只能算得上圈内引爆,距离突破圈层,触达非核心人群还有些距离。而像《我不是药神》《芳华》《无名之辈》之类的现实主义题材影片,才是真正做到了全年龄层的观众触达,实现破圈。

 

《少年的你》凭借校园霸凌这一创作题材,连接少年与大人这一庞大群体,一定程度上实现了IP的现实主义改编,获得了社会的认可。透过《少年的你》的改编策略,给其他IP改编提供了思路,即如何将原有IP内容与现实生活产生关联,让原有的IP与现实贴合,如何将类型多元的IP实现深度挖掘,进行市场开拓,如何照顾到不同受众群体,打通年龄层,这是IP改编想要持续下去所要面临并解决的问题。


与此同时,在根源上弥补现实主义题材内容的短板,阅文集团等网络文学平台开始行动,鼓励写手创作与当下生活产生共鸣的现实主义题材作品。不过,这不是一蹴而就的事情,它不仅需要市场引导,还需要花费时间去培养、孕育。因此,接下来考虑到现实题材的市场需求,和IP本身的内容现实缺失,IP改编的压力自然加大,IP影视改编所面临的发展瓶颈,还将继续存在。




本文为作者 悦幕中国电影观察 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 http://filekepo.com/stream/118390

悦幕中国电影观察

点击了解更多
影响有影响力的电影人
扫码关注
悦幕中国电影观察
欢乐生肖网上哪里买相关的文章

少年的你

查看更多 >
我要评论
欢乐生肖官方网站 重庆幸运农场平台 上海11选5走势 必发彩票开户 山东11选5开奖 一分快三 中科彩票开户 欢乐生肖官方网站 五分彩app 德国赛车投注